吴承远讥登山 吳承遠譏登山
胸中无滞是神仙,行止由来各有天。
洞里道人心快快,云间游子自翩翩。
尘怀已逐山风扫,好意都从梅蕊传。
回首七香车上客,大家归去莫流连。
胸中無滯是神仙,行止由來各有天。
洞裏道人心快快,雲間遊子自翩翩。
塵懷已逐山風掃,好意都從梅蕊傳。
回首七香車上客,大家歸去莫流連。
分享
译文
胸中无滞的人如同仙人,行为举止各有天意。洞中的道士心情愉悦,云间的游子自在飘逸。尘埃的牵挂已被山风扫去,美好的心意都从梅花蕊中传递。回首那些豪华车上的人们,大家回去吧,不要留恋。胸中無滯的人如同仙人,行爲舉止各有天意。洞中的道士心情愉悅,雲間的遊子自在飄逸。塵埃的牽掛已被山風掃去,美好的心意都從梅花蕊中傳遞。回首那些豪華車上的人們,大家回去吧,不要留戀。
注释
滞:阻塞,比喻心中的烦恼。道人:道士。游子:离家在外的人。尘怀:尘世的牵挂。梅蕊:梅花的花蕾。七香车:指豪华的车。大家:众人。滯:阻塞,比喻心中的煩惱。道人:道士。遊子:離家在外的人。塵懷:塵世的牽掛。梅蕊:梅花的花蕾。七香車:指豪華的車。大家:衆人。
赏析
此诗通过对登山者的描写,表达了超脱尘世、追求精神自由的意境。诗人用生动的比喻和细腻的描绘,展现了登山者内心的宁静和愉悦,以及对美好生活的向往。此詩通過對登山者的描寫,表達了超脫塵世、追求精神自由的意境。詩人用生動的比喻和細膩的描繪,展現了登山者內心的寧靜和愉悅,以及對美好生活的嚮往。