题法轮寺 題法輪寺
春色初收夏气清,路分松桧入峥嵘。
深盘岣嵝千峰下,远抱潇湘一线明。
大众总迷身在处,三关除却道方平。
山林若是有情住,何异红尘争利名。
春色初收夏氣清,路分松檜入崢嶸。
深盤岣嶁千峯下,遠抱瀟湘一線明。
大衆總迷身在處,三關除卻道方平。
山林若是有情住,何異紅塵爭利名。
分享
译文
春天刚刚过去,夏天气息清新,道路穿过松树和桧树进入险峻的山峰。在千峰之下,远处抱着潇湘一线的明亮。大众总是迷失在身处的环境中,只有过了三关,道路才变得平坦。如果山林有情感居住,那又何异于红尘中争夺名利。春天剛剛過去,夏天氣息清新,道路穿過鬆樹和檜樹進入險峻的山峯。在千峯之下,遠處抱着瀟湘一線的明亮。大衆總是迷失在身處的環境中,只有過了三關,道路才變得平坦。如果山林有情感居住,那又何異於紅塵中爭奪名利。
注释
岣嵝:指险峻的山峰。潇湘:指湖南的潇水和湘水。三关:指修行过程中的三个难关。红尘:指世俗的纷扰。岣嶁:指險峻的山峯。瀟湘:指湖南的瀟水和湘水。三關:指修行過程中的三個難關。紅塵:指世俗的紛擾。
赏析
这首诗描绘了法轮寺周围的自然景色,通过对春天和夏天的对比,表现了诗人对自然美景的喜爱。诗中‘大众总迷身在处’反映了诗人对世人迷失于尘世的感慨,而‘山林若是有情住’则表达了对超脱尘世的向往。這首詩描繪了法輪寺周圍的自然景色,通過對春天和夏天的對比,表現了詩人對自然美景的喜愛。詩中‘大衆總迷身在處’反映了詩人對世人迷失於塵世的感慨,而‘山林若是有情住’則表達了對超脫塵世的嚮往。