实弟以诗来督作会文又因太原姪寄声欲作不速此文人狂客所为非素所望也今以五绝奉寄虽小阻高兴若能从而绎之则有味也 其一 實弟以詩來督作會文又因太原姪寄聲欲作不速此文人狂客所爲非素所望也今以五絕奉寄雖小阻高興若能從而繹之則有味也 其一
我病死无日,经书更穷年。
少年宜若厉,诗酒勿留连。
我病死無日,經書更窮年。
少年宜若厲,詩酒勿留連。
分享
译文
我命不久矣,读经书直到年尽。年轻时应当努力奋发,不要沉溺于诗酒之中。我命不久矣,讀經書直到年盡。年輕時應當努力奮發,不要沉溺於詩酒之中。
注释
1. 病死无日:指寿命不久。2. 经书:指儒家经典。3. 岁月:指光阴。4. 少年宜若厉:年轻时应像猛虎一样奋发有为。5. 诗酒:指诗歌和酒。留连:指留恋,沉迷。1. 病死無日:指壽命不久。2. 經書:指儒家經典。3. 歲月:指光陰。4. 少年宜若厲:年輕時應像猛虎一樣奮發有爲。5. 詩酒:指詩歌和酒。留連:指留戀,沉迷。
赏析
这首诗表达了诗人对于人生短暂的感慨,同时劝诫年轻人珍惜光阴,努力奋斗。诗中运用了对比手法,将诗人自身的处境与对年轻人的期望相对照,增强了诗的艺术感染力。這首詩表達了詩人對於人生短暫的感慨,同時勸誡年輕人珍惜光陰,努力奮鬥。詩中運用了對比手法,將詩人自身的處境與對年輕人的期望相對照,增強了詩的藝術感染力。