和僧二首 其二 和僧二首 其二
自觉生缘徧大千，闭关终日看炉烟。
有人会得个中意，一语不彰天下传。
自覺生緣徧大千，閉關終日看爐煙。
有人會得箇中意，一語不彰天下傳。
分享
译文
我自觉与世界的缘分遍布整个宇宙，闭关一整天只看炉烟。有人能够理解其中的意境，一句话不张扬却传遍了天下。我自覺與世界的緣分遍佈整個宇宙，閉關一整天只看爐煙。有人能夠理解其中的意境，一句話不張揚卻傳遍了天下。
注释
生缘：指与世界的缘分。徧：遍布。大千：指整个宇宙。闭关：指闭门修行。炉烟：指修行时所烧的香灰。彰：明显。生緣：指與世界的緣分。徧：遍佈。大千：指整個宇宙。閉關：指閉門修行。爐煙：指修行時所燒的香灰。彰：明顯。
赏析
这首诗表达了诗人对修行生活的深刻感悟，以及对禅宗意境的追求。通过闭关看炉烟的细节，展现了诗人内心的宁静与超脱，同时也体现了禅宗的‘不立文字，教外别传’的精神。诗人认为，真正的意境无需言语表达，只需心领神会，便能传遍天下，体现了禅宗的‘心传’理念。這首詩表達了詩人對修行生活的深刻感悟，以及對禪宗意境的追求。通過閉關看爐煙的細節，展現了詩人內心的寧靜與超脫，同時也體現了禪宗的‘不立文字，教外別傳’的精神。詩人認爲，真正的意境無需言語表達，只需心領神會，便能傳遍天下，體現了禪宗的‘心傳’理念。