题汪水云诗卷 其六 題汪水雲詩卷 其六
越舞吴讴别几春,御船坊下即迷津。
年来依旧多游赏,半是南人半北人。
越舞吳謳別幾春,御船坊下即迷津。
年來依舊多遊賞,半是南人半北人。
分享
译文
越地的舞女吴地的歌女别离已经几个春天,在御船坊下便迷失了方向。近年来依旧热衷于游玩赏景,一半是南方人一半是北方人。越地的舞女吳地的歌女別離已經幾個春天,在御船坊下便迷失了方向。近年來依舊熱衷於遊玩賞景,一半是南方人一半是北方人。
注释
本诗以描写诗人与友人汪水云离别多年后重逢的情感为背景。越舞吴讴:指代南方舞蹈与音乐,象征着繁华。迷津:比喻迷失方向。南人北人:分别指代南北方的人。本詩以描寫詩人與友人汪水雲離別多年後重逢的情感爲背景。越舞吳謳:指代南方舞蹈與音樂,象徵着繁華。迷津:比喻迷失方向。南人北人:分別指代南北方的人。
赏析
这首诗通过对南舞吴歌、迷津景象和南北游人的描写,表达了诗人与友人之间深厚的情感和对时光流转的感慨。诗句清新脱俗,意境深远,给人以深刻的印象。這首詩通過對南舞吳歌、迷津景象和南北遊人的描寫,表達了詩人與友人之間深厚的情感和對時光流轉的感慨。詩句清新脫俗,意境深遠,給人以深刻的印象。