和经略焕章朱公千叶白梅诗 和經略煥章朱公千葉白梅詩
天怜素质太柔轻，不奈西风雪片凝。
故与红颜如美玉，尚余清影似寒冰。
黄香仅可追多叶，重萼堪怜只两层。
欲问园官分此贴，宜楼深远叹难应。
天憐素質太柔輕，不奈西風雪片凝。
故與紅顏如美玉，尚餘清影似寒冰。
黃香僅可追多葉，重萼堪憐只兩層。
欲問園官分此貼，宜樓深遠嘆難應。
分享
译文
天怜惜这花质太过柔弱轻盈，难以承受西风中的雪花凝结。因此，它如同红颜一般美玉，还保留着如寒冰般的清影。黄梅的花瓣再多也只能追求多叶，而重瓣的梅花却只有两层花瓣，更令人怜爱。想要问园丁分配这片花，宜在楼阁深远之处叹息，难以得到回应。天憐惜這花質太過柔弱輕盈，難以承受西風中的雪花凝結。因此，它如同紅顏一般美玉，還保留着如寒冰般的清影。黃梅的花瓣再多也只能追求多葉，而重瓣的梅花卻只有兩層花瓣，更令人憐愛。想要問園丁分配這片花，宜在樓閣深遠之處嘆息，難以得到回應。
注释
素质：指花的本质。红颜：指美丽的女子。美玉：比喻梅花洁白如玉。清影：指梅花的影子。黄香：指梅花的花瓣。重萼：指重瓣的梅花。园官：指管理花园的官员。素質：指花的本質。紅顏：指美麗的女子。美玉：比喻梅花潔白如玉。清影：指梅花的影子。黃香：指梅花的花瓣。重萼：指重瓣的梅花。園官：指管理花園的官員。
赏析
这首诗以梅花为题材，通过描绘梅花的柔美和坚韧，表达了诗人对梅花的赞美之情。诗中运用了丰富的比喻和意象，使梅花形象生动，令人回味无穷。這首詩以梅花爲題材，通過描繪梅花的柔美和堅韌，表達了詩人對梅花的讚美之情。詩中運用了豐富的比喻和意象，使梅花形象生動，令人回味無窮。