过凤林关 過鳳林關

马mǎ首shǒu西xī南nán二èr十shí年nián，每měi经jīng关guān左zuǒ重zhòng留liú连lián。

殷yīn勤qín拂fú石shí临lín流liú水shuǐ，邂xiè逅hòu凭píng栏lán倚yǐ暮mù烟yān。

千qiān古gǔ物wù情qíng吟yín不bù尽jǐn，四sì时shí风fēng景jǐng画huà难nán传chuán。

何hé人rén可kě作zuò隆lóng中zhōng伴bàn，待dài结jié比bǐ邻lín买mǎi钓diào船chuán。