神仗儿・他待做临川县令,俺不做卢州小卿。学亚仙、元和,王魁、桂英。 神仗兒・他待做臨川縣令,俺不做盧州小卿。學亞仙、元和,王魁、桂英。
心肠儿可怜,模样儿堪憎。
往常时所事依凭,虽愚滥,可惯经。
心腸兒可憐,模樣兒堪憎。
往常時所事依憑,雖愚濫,可慣經。
分享
译文
他的心肠儿真让人可怜,模样儿却让人讨厌。以前的事情总是依赖别人,虽然有点笨拙,但也习惯了。他的心腸兒真讓人可憐,模樣兒卻讓人討厭。以前的事情總是依賴別人,雖然有點笨拙,但也習慣了。
注释
临川县令:指担任临川县的县令。卢州小卿:指担任卢州的小官。亚仙、元和:古代戏曲人物。王魁、桂英:古代戏曲人物。臨川縣令:指擔任臨川縣的縣令。盧州小卿:指擔任盧州的小官。亞仙、元和:古代戲曲人物。王魁、桂英:古代戲曲人物。
赏析
此诗通过对比,表达了对人物品性的感慨,同时也展现了作者对古代戏曲人物的熟悉与喜爱。此詩通過對比,表達了對人物品性的感慨,同時也展現了作者對古代戲曲人物的熟悉與喜愛。