舟中望南山次及甫韵 舟中望南山次及甫韻
水赢牵路漫,水缩滩碛多。
涉世正如许,忠信平风波。
寒肩拥榾柮,灰里寻阴何。
举头见南山,白云生薜萝。
水贏牽路漫,水縮灘磧多。
涉世正如許,忠信平風波。
寒肩擁榾柮,灰裏尋陰何。
舉頭見南山,白雲生薜蘿。
分享
译文
船行水上牵路漫,水缩滩头沙石多。人生旅途正如此,忠诚诚信可渡风波。寒冷肩膀抱柴火,灰烬中寻找遮阴处。抬头望见南山在,白云缭绕绕薛萝。船行水上牽路漫,水縮灘頭沙石多。人生旅途正如此,忠誠誠信可渡風波。寒冷肩膀抱柴火,灰燼中尋找遮陰處。抬頭望見南山在,白雲繚繞繞薛蘿。
注释
1. 水赢:指水流宽缓。2. 牵路:牵扯的路程。3. 水缩:水位下降。4. 滩碛:沙滩上的石头。5. 忠信:忠诚与诚信。6. 榾柮:木柴。7. 寻阴何:寻找遮阴的地方。8. 薜萝:一种植物。1. 水贏:指水流寬緩。2. 牽路:牽扯的路程。3. 水縮:水位下降。4. 灘磧:沙灘上的石頭。5. 忠信:忠誠與誠信。6. 榾柮:木柴。7. 尋陰何:尋找遮陰的地方。8. 薜蘿:一種植物。
赏析
此诗通过舟中望南山之景,表达了作者对人生旅途的感慨,强调忠诚诚信的重要性。诗中意象鲜明,语言朴实,情感真挚,展现了作者深厚的文学功底和人生哲理。此詩通過舟中望南山之景,表達了作者對人生旅途的感慨,強調忠誠誠信的重要性。詩中意象鮮明,語言樸實,情感真摯,展現了作者深厚的文學功底和人生哲理。