笋蕨 筍蕨

sǔn jué

洪咨夔 宋代 洪諮夔 宋代

hóng zī kuí · sòng dài

标签: 诗词詩詞

xiǎoérruòzhìzizhebēngshànghán

àifēngwèihǎozhǐyīngcuībìnmáocán

小儿握固骨何弱,稚子着绷肌尚寒。

岂不爱渠风味好,只应催我鬓毛残。

小兒握固骨何弱,稚子着繃肌尚寒。

豈不愛渠風味好,只應催我鬢毛殘。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

小孩子手握牢固骨头却很脆弱,年幼的孩子穿上绷带身体还感到寒冷。难道不爱那美味的风味吗?只是这让我感到头发渐渐变白。小孩子手握牢固骨頭卻很脆弱,年幼的孩子穿上繃帶身體還感到寒冷。難道不愛那美味的風味嗎?只是這讓我感到頭髮漸漸變白。

注释

1. 固:牢固。2. 稚子:年幼的孩子。3. 着绷:穿上绷带。4. 渠:那。5. 风味:美味。6. 催:催促。7. 鬓毛:头发。1. 固:牢固。2. 稚子:年幼的孩子。3. 着繃:穿上繃帶。4. 渠:那。5. 風味:美味。6. 催:催促。7. 鬢毛:頭髮。

赏析

这首诗通过描写小孩子和年幼的孩子,表达了诗人对美好时光的怀念和对岁月流逝的感慨。诗中‘岂不爱渠风味好’一句,既表现了诗人对美好事物的喜爱,又流露出对青春逝去的无奈。全诗语言朴实,情感真挚,给人以深刻的印象。這首詩通過描寫小孩子和年幼的孩子,表達了詩人對美好時光的懷念和對歲月流逝的感慨。詩中‘豈不愛渠風味好’一句,既表現了詩人對美好事物的喜愛,又流露出對青春逝去的無奈。全詩語言樸實,情感真摯,給人以深刻的印象。

← 返回诗文列表