山房藏书万三千卷子有赋诗用韵 山房藏書萬三千卷子有賦詩用韻
门巷萧然雀可罗,藏山万卷自研磨。
懒寻玉女登西岳,甘伴金僊坐补陀。
书带草长尘虑少,钵昙花放道缘多。
酒肴问字如相过,引道松间不用呵。
門巷蕭然雀可羅,藏山萬卷自研磨。
懶尋玉女登西嶽,甘伴金僊坐補陀。
書帶草長塵慮少,鉢曇花放道緣多。
酒餚問字如相過,引道松間不用呵。
分享
译文
门前的巷子寂静无声,可以捕捉麻雀。藏书万卷,自己反复研读。懒得去寻找西岳的玉女,甘愿陪伴金仙坐在补陀。书桌上的书带草长,尘世的烦恼少;钵昙花绽放,与道缘多。有朋友来问字,就像经过一样,在松间行走不用招呼。門前的巷子寂靜無聲,可以捕捉麻雀。藏書萬卷,自己反覆研讀。懶得去尋找西嶽的玉女,甘願陪伴金仙坐在補陀。書桌上的書帶草長,塵世的煩惱少;鉢曇花綻放,與道緣多。有朋友來問字,就像經過一樣,在松間行走不用招呼。
注释
玉女:指神话中的仙女。西岳:指西岳华山。金僊:指神仙。补陀:指佛教圣地普陀山。书带草:一种植物,常用来装饰书桌。尘虑:世俗的烦恼。钵昙花:一种花,寓意修行之缘。问字:指来访的人询问书法或文字。引道:引导行人。呵:招呼。玉女:指神話中的仙女。西嶽:指西嶽華山。金僊:指神仙。補陀:指佛教聖地普陀山。書帶草:一種植物,常用來裝飾書桌。塵慮:世俗的煩惱。鉢曇花:一種花,寓意修行之緣。問字:指來訪的人詢問書法或文字。引道:引導行人。呵:招呼。
赏析
这首诗以藏书为背景,抒发了作者隐逸山林的闲适生活和对道义的追求。诗中描绘了宁静的藏书环境,以及与世无争的隐士生活,表现出作者对精神世界的追求和对世俗的淡泊。這首詩以藏書爲背景,抒發了作者隱逸山林的閒適生活和對道義的追求。詩中描繪了寧靜的藏書環境,以及與世無爭的隱士生活,表現出作者對精神世界的追求和對世俗的淡泊。