悯农 憫農
麦黄蚕登簇,秧青雨催耕。
农家竭作时,无工搏蚊蝱。
短杠鴈鹜进,修𫄴蝼蚁行。
谟盖溪壑满,名言舆梁成。
吞声不敢怨,但愿天长晴。
麥黃蠶登簇,秧青雨催耕。
農家竭作時,無工搏蚊蝱。
短槓鴈鶩進,修繂螻蟻行。
謨蓋溪壑滿,名言輿梁成。
吞聲不敢怨,但願天長晴。
分享
译文
麦子金黄蚕吐丝,秧苗青翠雨水催耕。农家竭尽全力在农忙时节,没有功夫去驱赶蚊虫。短竹杠上的雁鹜飞过,长竹杆上的蝼蚁爬行。沟壑里充满了水,名言传颂着桥梁的建成。默默忍受不敢抱怨,只希望天长久晴朗。麥子金黃蠶吐絲,秧苗青翠雨水催耕。農家竭盡全力在農忙時節,沒有功夫去驅趕蚊蟲。短竹槓上的雁鶩飛過,長竹杆上的螻蟻爬行。溝壑裏充滿了水,名言傳頌着橋樑的建成。默默忍受不敢抱怨,只希望天長久晴朗。
注释
①麦黄:麦子成熟时。②蚕登簇:蚕吐丝结茧。③秧青:秧苗青翠。④竭作:竭尽全力。⑤无工:没有功夫。⑥搏蚊蝱:驱赶蚊虫。⑦短杠鴈鹜进:短竹杠上的雁鹜飞过。⑧修𫄴蝼蚁行:长竹杆上的蝼蚁爬行。⑨谟盖:沟壑。⑩名言:传颂的名言。①麥黃:麥子成熟時。②蠶登簇:蠶吐絲結繭。③秧青:秧苗青翠。④竭作:竭盡全力。⑤無工:沒有功夫。⑥搏蚊蝱:驅趕蚊蟲。⑦短槓鴈鶩進:短竹槓上的雁鶩飛過。⑧修繂螻蟻行:長竹杆上的螻蟻爬行。⑨謨蓋:溝壑。⑩名言:傳頌的名言。
赏析
《悯农》一诗以生动的笔触描绘了农民在农忙时节的辛劳生活,表达了对农民的同情和对农业生产的关注。诗人通过对自然景象和农民生活的细腻描绘,展现了农村生活的真实面貌,同时也反映了诗人对农民的深切同情和对美好生活的向往。《憫農》一詩以生動的筆觸描繪了農民在農忙時節的辛勞生活,表達了對農民的同情和對農業生產的關注。詩人通過對自然景象和農民生活的細膩描繪,展現了農村生活的真實面貌,同時也反映了詩人對農民的深切同情和對美好生活的嚮往。