马城诗寄赵耤令 馬城詩寄趙耤令
马城去天咫,雨露足芳泽。
万菲主园丁,造物乃其客。
秋能揠而春,红可幻以白。
枝叶随手变,根蔕若为索。
达人一笑粲,胸宽斗杯窄。
馬城去天咫,雨露足芳澤。
萬菲主園丁,造物乃其客。
秋能揠而春,紅可幻以白。
枝葉隨手變,根蔕若爲索。
達人一笑粲,胸寬鬥杯窄。
分享
译文
马城离天很近,雨露充足滋润着这片土地。万菲园的主人是园丁,而造物者只是它的客人。秋天可以变成春天,红色可以变为白色。枝叶随手变化,根茎似乎成了绳子。达人一笑灿烂,胸怀宽广如同杯口狭窄。馬城離天很近,雨露充足滋潤着這片土地。萬菲園的主人是園丁,而造物者只是它的客人。秋天可以變成春天,紅色可以變爲白色。枝葉隨手變化,根莖似乎成了繩子。達人一笑燦爛,胸懷寬廣如同杯口狹窄。
注释
1. 马城:地名,离天很近,形容位置高远。2. 万菲:指花园。3. 主园丁:比喻园丁是园子的主人。4. 造物:指创造世界的主宰。5. 揠:改变,变化。6. 红可幻以白:红色可以变为白色,形容色彩变化。7. 根蔕若为索:根茎像绳子一样,形容其细弱。8. 达人:有智慧的人。1. 馬城:地名,離天很近,形容位置高遠。2. 萬菲:指花園。3. 主園丁:比喻園丁是園子的主人。4. 造物:指創造世界的主宰。5. 揠:改變,變化。6. 紅可幻以白:紅色可以變爲白色,形容色彩變化。7. 根蔕若爲索:根莖像繩子一樣,形容其細弱。8. 達人:有智慧的人。
赏析
此诗以马城为背景,通过对自然景观的描绘,表达了诗人对造物者与自然关系的思考。诗中运用了丰富的比喻和意象,展现了诗人宽广的胸怀和深刻的哲理思考。此詩以馬城爲背景,通過對自然景觀的描繪,表達了詩人對造物者與自然關係的思考。詩中運用了豐富的比喻和意象,展現了詩人寬廣的胸懷和深刻的哲理思考。