刘后溪和雁湖即事诗十绝见示次韵 其八 劉後溪和雁湖即事詩十絕見示次韻 其八
雪花白尽沔山头,咽咽冰澌沔水流。
不见将军阚如虎,行人犹指定功楼。
雪花白盡沔山頭,咽咽冰澌沔水流。
不見將軍闞如虎,行人猶指定功樓。
分享
译文
雪花把沔山头染成了白色,冰块融化后的水流潺潺。看不到那位像老虎一样的将军,行人还指着那座纪念功绩的楼。雪花把沔山頭染成了白色,冰塊融化後的水流潺潺。看不到那位像老虎一樣的將軍,行人還指着那座紀念功績的樓。
注释
沔山头:指沔水之源头的山。咽咽:形容水流声。冰澌:冰块融化成的水。阚如虎:形容将军威猛如虎。功楼:纪念功绩的楼。沔山頭:指沔水之源頭的山。咽咽:形容水流聲。冰澌:冰塊融化成的水。闞如虎:形容將軍威猛如虎。功樓:紀念功績的樓。
赏析
此诗以雪花和冰澌为背景,描绘了沔山头的冬日景象,通过将军的形象和行人指点的细节,表达了对英雄事迹的怀念和对历史的感慨。此詩以雪花和冰澌爲背景,描繪了沔山頭的冬日景象,通過將軍的形象和行人指點的細節,表達了對英雄事蹟的懷念和對歷史的感慨。