谨和老人初冬寓笔十绝 其三 謹和老人初冬寓筆十絕 其三
何人地下管天条,不是臯陶即是萧。
金埒谩夸钱过斗,铁围宁问玉垂腰。
何人地下管天條,不是臯陶即是蕭。
金埒謾誇錢過鬥,鐵圍寧問玉垂腰。
分享
译文
是谁在地下掌管天条,要么是臯陶要么是萧。金埒虽然夸耀钱如斗,铁围却不必问玉挂腰。是誰在地下掌管天條,要麼是臯陶要麼是蕭。金埒雖然誇耀錢如鬥,鐵圍卻不必問玉掛腰。
注释
臯陶:古代传说中管理刑罚的神。萧:古代传说中管理风雨的神。金埒:指豪华的园林。铁围:指坚固的城池。玉垂腰:指腰间佩戴的玉饰。臯陶:古代傳說中管理刑罰的神。蕭:古代傳說中管理風雨的神。金埒:指豪華的園林。鐵圍:指堅固的城池。玉垂腰:指腰間佩戴的玉飾。
赏析
此诗以诙谐的笔调,讽刺了当时社会上的一些现象,如追求财富而忽视道德,以及权势者的虚伪。诗人通过对神话人物的引用,巧妙地表达了自己的观点,寓意深刻,耐人寻味。此詩以詼諧的筆調,諷刺了當時社會上的一些現象,如追求財富而忽視道德,以及權勢者的虛僞。詩人通過對神話人物的引用,巧妙地表達了自己的觀點,寓意深刻,耐人尋味。