怀程及甫 其二 懷程及甫 其二
石马门前万里回,向人似亦笑颜开。
独寻旧日题诗处,却恨骚翁不共来。
石馬門前萬里回,向人似亦笑顏開。
獨尋舊日題詩處,卻恨騷翁不共來。
分享
译文
石马门前远道归来,它似乎也在对人微笑。我独自寻找曾经题诗的地方,却遗憾那文人没有一同来。石馬門前遠道歸來,它似乎也在對人微笑。我獨自尋找曾經題詩的地方,卻遺憾那文人沒有一同來。
注释
1. 石马:指古代墓前的石兽。2. 骚翁:指善于作诗的文人。1. 石馬:指古代墓前的石獸。2. 騷翁:指善於作詩的文人。
赏析
此诗以石马为引子,抒发了诗人对友人的思念之情。诗中运用拟人手法,将石马拟人化,生动形象地表现出诗人归来的喜悦和遗憾。此詩以石馬爲引子,抒發了詩人對友人的思念之情。詩中運用擬人手法,將石馬擬人化,生動形象地表現出詩人歸來的喜悅和遺憾。