和子有感时 和子有感時
八州都督新推毂,两纪中书旧覆瓯。
郿坞然脐如有策,聊城飞笴便无忧。
八州都督新推轂,兩紀中書舊覆甌。
郿塢然臍如有策,聊城飛笴便無憂。
分享
译文
八州的都督刚刚被推荐为车辕,两任中书旧臣又重新被任命。郿坞的脐部好像有策略,聊城的箭矢飞去就无忧。八州的都督剛剛被推薦爲車轅,兩任中書舊臣又重新被任命。郿塢的臍部好像有策略,聊城的箭矢飛去就無憂。
注释
1. 八州都督:指负责八个州的军事长官。推毂:推车前进,比喻推荐。2. 两纪中书:指两任中书省的官员。覆瓯:翻倒酒杯,比喻重新任命。3. 郿坞:古代地名,比喻有策略的地方。4. 脐:中心,核心。5. 聊城:古代地名,比喻箭矢飞去的方向。1. 八州都督:指負責八個州的軍事長官。推轂:推車前進,比喻推薦。2. 兩紀中書:指兩任中書省的官員。覆甌:翻倒酒杯,比喻重新任命。3. 郿塢:古代地名,比喻有策略的地方。4. 臍:中心,核心。5. 聊城:古代地名,比喻箭矢飛去的方向。
赏析
这首诗通过对历史事件的回顾,表达了作者对政治变迁的感慨。诗中运用了丰富的比喻和象征手法,使得诗句既有深刻的内涵,又具有生动的形象。這首詩通過對歷史事件的回顧,表達了作者對政治變遷的感慨。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法,使得詩句既有深刻的內涵,又具有生動的形象。