和黄伯渊见寄 其一 和黃伯淵見寄 其一
流转风光不暂违，等无地角与天涯。
故人书到几青李，生面客来时紫芝。
穷里埋头倾哑酒，凉边趁手应盲棋。
寂寥简短君应笑，郎罢吟诗囝和诗。
流轉風光不暫違，等無地角與天涯。
故人書到幾青李，生面客來時紫芝。
窮里埋頭傾啞酒，涼邊趁手應盲棋。
寂寥簡短君應笑，郎罷吟詩囝和詩。
分享
译文
风光流转不曾离，无地角天涯尽。老友书信传来时，青李成熟客来访。贫困中低头喝酒，凉边手边下盲棋。寂寥简短你应笑，我吟诗你答诗。風光流轉不曾離，無地角天涯盡。老友書信傳來時，青李成熟客來訪。貧困中低頭喝酒，涼邊手邊下盲棋。寂寥簡短你應笑，我吟詩你答詩。
注释
青李：指成熟的李子。紫芝：指紫色的灵芝，常用来比喻珍贵或美好的事物。哑酒：指不发声的酒，即自己喝的酒。盲棋：指一种不用眼看的棋类游戏，比喻盲目行动。郎罢：古代对诗人的别称。青李：指成熟的李子。紫芝：指紫色的靈芝，常用來比喻珍貴或美好的事物。啞酒：指不發聲的酒，即自己喝的酒。盲棋：指一種不用眼看的棋類遊戲，比喻盲目行動。郎罷：古代對詩人的別稱。
赏析
此诗通过描写与故人相见的场景，表达了诗人与友人的深厚情谊。诗人以流畅的笔触描绘了风景的流转，以及对友人的思念。诗中‘青李’、‘紫芝’等词语的运用，增强了诗歌的意境。最后两句‘寂寥简短君应笑，郎罢吟诗囝和诗’，表达了诗人与友人的默契与愉悦之情，充满了浓厚的友情气息。此詩通過描寫與故人相見的場景，表達了詩人與友人的深厚情誼。詩人以流暢的筆觸描繪了風景的流轉，以及對友人的思念。詩中‘青李’、‘紫芝’等詞語的運用，增強了詩歌的意境。最後兩句‘寂寥簡短君應笑，郎罷吟詩囝和詩’，表達了詩人與友人的默契與愉悅之情，充滿了濃厚的友情氣息。