蜡梅 蠟梅
见江楼下蜡梅花,香扑金尊醉落霞。
独依东风如梦觉,一枝春色别人家。
見江樓下蠟梅花,香撲金尊醉落霞。
獨依東風如夢覺,一枝春色別人家。
分享
译文
在江楼之下看到蜡梅花,花香扑鼻如同美酒醉倒晚霞。独自依靠东风如同梦中醒来,一枝春色却属于别人家。在江樓之下看到蠟梅花,花香撲鼻如同美酒醉倒晚霞。獨自依靠東風如同夢中醒來,一枝春色卻屬於別人家。
注释
蜡梅:一种在冬季开花的植物,香气浓郁。金尊:古代酒杯的美称。东风:春风,象征着生机。梦觉:从梦中醒来。蠟梅:一種在冬季開花的植物,香氣濃郁。金尊:古代酒杯的美稱。東風:春風,象徵着生機。夢覺:從夢中醒來。
赏析
此诗以蜡梅为题材,描绘了蜡梅的香气和春色,表达了诗人对美好事物的向往和无奈。通过对比江楼下与别人家的春色,展现了诗人内心的孤独与感慨。此詩以蠟梅爲題材,描繪了蠟梅的香氣和春色,表達了詩人對美好事物的嚮往和無奈。通過對比江樓下與別人家的春色,展現了詩人內心的孤獨與感慨。