中岩寺 中巖寺
览胜寻幽性所耽，不教驺哄滓筠杉。
霞城散绮留仙袂，露磴凝珠拂客衫。
曾有金龙潜邃洞，却因赤蚁远崇岩。
来游无复从容计，自笑羸骖束辔衔。
覽勝尋幽性所耽，不教騶哄滓筠杉。
霞城散綺留仙袂，露磴凝珠拂客衫。
曾有金龍潛邃洞，卻因赤蟻遠崇巖。
來遊無復從容計，自笑羸驂束轡銜。
分享
译文
游览胜景寻求幽静是我所爱，不让喧嚣的驼铃声和竹杖声打扰。霞光四射的城池留下仙女的衣袂，露水凝结的石阶上珠子般的水珠拂过客人的衣衫。曾有一条金龙潜伏在深邃的山洞中，却因为赤蚁的侵扰而远离崇高的山岩。再来游览不再从容地计划，自己嘲笑那瘦弱的马匹被勒住缰绳。遊覽勝景尋求幽靜是我所愛，不讓喧囂的駝鈴聲和竹杖聲打擾。霞光四射的城池留下仙女的衣袂，露水凝結的石階上珠子般的水珠拂過客人的衣衫。曾有一條金龍潛伏在深邃的山洞中，卻因爲赤蟻的侵擾而遠離崇高的山岩。再來遊覽不再從容地計劃，自己嘲笑那瘦弱的馬匹被勒住繮繩。
注释
驺哄：指驼铃声。滓筠杉：指喧嚣的驼铃声和竹杖声。霞城散绮：指霞光四射的城池。露磴：指露水凝结的石阶。金龙潜邃洞：指金龙潜伏在深邃的山洞中。赤蚁远崇岩：指赤蚁的侵扰使得金龙远离崇高的山岩。羸骖：指瘦弱的马匹。騶哄：指駝鈴聲。滓筠杉：指喧囂的駝鈴聲和竹杖聲。霞城散綺：指霞光四射的城池。露磴：指露水凝結的石階。金龍潛邃洞：指金龍潛伏在深邃的山洞中。赤蟻遠崇巖：指赤蟻的侵擾使得金龍遠離崇高的山岩。羸驂：指瘦弱的馬匹。
赏析
此诗以游览中岩寺的所见所感为主题，描绘了一幅宁静幽美的山水画卷。诗人通过对自然景观的细致描绘，表达了自己对宁静生活的向往，以及对自然美景的热爱。诗中运用了丰富的意象和比喻，使得诗歌意境深远，令人回味无穷。此詩以遊覽中巖寺的所見所感爲主題，描繪了一幅寧靜幽美的山水畫卷。詩人通過對自然景觀的細緻描繪，表達了自己對寧靜生活的嚮往，以及對自然美景的熱愛。詩中運用了豐富的意象和比喻，使得詩歌意境深遠，令人回味無窮。