题陈体仁判官休斋 題陳體仁判官休齋

翔xiáng缨yīng彯piāo组zǔ盍hé中zhōng留liú，绿lǜ水shuǐ芙fú蓉róng且qiě漫màn游yóu。

过guò耳ěr从cóng教jiào千qiān不bù是shì，处chù心xīn浑hún欲yù一yī宜yí休xiū。

炉lú中zhōng异yì馥fù非fēi多duō爱ài，架jià上shàng新xīn签qiān弗fú外wài求qiú。

寂jì寂jì掩yǎn扉fēi无wú所suǒ事shì，饱bǎo听tīng风fēng竹zhú韵yùn凉liáng秋qiū。