盘洲杂韵上 土湖 盤洲雜韻上 土湖
波涛送客帆,松竹围僧舍。
野趣望中来,西湖当减价。
波濤送客帆,松竹圍僧舍。
野趣望中來,西湖當減價。
分享
译文
波涛送走离别的客人,帆船在松竹环绕的僧舍旁驶过。从远处望去,野趣盎然,西湖的美景似乎也因之而减少了一些价值。波濤送走離別的客人,帆船在松竹環繞的僧舍旁駛過。從遠處望去,野趣盎然,西湖的美景似乎也因之而減少了一些價值。
注释
1. 波涛:指江水波浪。2. 松竹:指松树和竹子,常用来象征高洁。3. 僧舍:指和尚居住的地方。4. 野趣:指自然景色的趣味。5. 西湖:指杭州的西湖,是中国著名的风景名胜区。1. 波濤:指江水波浪。2. 松竹:指松樹和竹子,常用來象徵高潔。3. 僧舍:指和尚居住的地方。4. 野趣:指自然景色的趣味。5. 西湖:指杭州的西湖,是中國著名的風景名勝區。
赏析
此诗以江水波涛送客起兴,以松竹环绕僧舍为背景,描绘了一幅宁静致远的画面。诗人通过对自然景色的描绘,表达了对世俗繁华的淡泊之情,以及对自然之美的热爱。此詩以江水波濤送客起興,以松竹環繞僧舍爲背景,描繪了一幅寧靜致遠的畫面。詩人通過對自然景色的描繪,表達了對世俗繁華的淡泊之情,以及對自然之美的熱愛。