盘洲杂韵上 金凤 盤洲雜韻上 金鳳
九苞滋雨露,五采烛轩楹。
奉送归丹穴,朝阳幸一鸣。
九苞滋雨露,五采燭軒楹。
奉送歸丹穴,朝陽幸一鳴。
分享
译文
九苞滋养着雨露,五彩照亮了高堂。奉送你回归丹穴,愿你在朝阳下展翅高鸣。九苞滋養着雨露,五彩照亮了高堂。奉送你迴歸丹穴,願你在朝陽下展翅高鳴。
注释
九苞:指凤凰的羽毛,这里比喻凤凰的美丽。滋雨露:滋养雨露,比喻凤凰的恩泽。五采:五彩斑斓。烛轩楹:照亮高堂。归丹穴:回到凤凰的巢穴。朝阳幸一鸣:在朝阳下展翅高鸣,比喻希望有所作为。九苞:指鳳凰的羽毛,這裏比喻鳳凰的美麗。滋雨露:滋養雨露,比喻鳳凰的恩澤。五采:五彩斑斕。燭軒楹:照亮高堂。歸丹穴:回到鳳凰的巢穴。朝陽幸一鳴:在朝陽下展翅高鳴,比喻希望有所作爲。
赏析
这首诗以凤凰为象征,表达了诗人对美好事物的赞美和祝愿。诗中运用了丰富的意象,如九苞、五采、丹穴、朝阳等,生动形象地描绘了凤凰的美丽和神韵。同时,诗人通过奉送凤凰回归丹穴的情景,寓意着对美好未来的向往和期盼。這首詩以鳳凰爲象徵,表達了詩人對美好事物的讚美和祝願。詩中運用了豐富的意象,如九苞、五采、丹穴、朝陽等,生動形象地描繪了鳳凰的美麗和神韻。同時,詩人通過奉送鳳凰迴歸丹穴的情景,寓意着對美好未來的嚮往和期盼。