隆庭竹至四绝句 其三 隆庭竹至四絕句 其三
斑箨远移湘岸种，猫头亦是渭川孙。
百金得诺今无恨，千亩封侯不在言。
斑籜遠移湘岸種，貓頭亦是渭川孫。
百金得諾今無恨，千畝封侯不在言。
分享
译文
斑驳的竹皮被远远移植到湘江岸边种植，猫头竹也是渭川的子孙。得到了百金的承诺现在没有遗憾，封侯千亩的土地也不再是言语中的追求。斑駁的竹皮被遠遠移植到湘江岸邊種植，貓頭竹也是渭川的子孫。得到了百金的承諾現在沒有遺憾，封侯千畝的土地也不再是言語中的追求。
注释
斑箨：竹皮。湘岸：湘江岸边。猫头：猫头竹，一种竹子。渭川：渭河之滨。诺：承诺。封侯：古代封侯制度，指获得封地。言：言语。斑籜：竹皮。湘岸：湘江岸邊。貓頭：貓頭竹，一種竹子。渭川：渭河之濱。諾：承諾。封侯：古代封侯制度，指獲得封地。言：言語。
赏析
这首诗通过对竹子的描写，表达了诗人对物质富足和名誉地位的淡泊态度。诗人用斑驳的竹皮和猫头竹的比喻，传达了竹子坚韧不拔的品质，同时借竹自喻，表达了自己对功名利禄的超然态度。最后两句则表达了诗人对承诺的重视和对现实生活的满足。這首詩通過對竹子的描寫，表達了詩人對物質富足和名譽地位的淡泊態度。詩人用斑駁的竹皮和貓頭竹的比喻，傳達了竹子堅韌不拔的品質，同時借竹自喻，表達了自己對功名利祿的超然態度。最後兩句則表達了詩人對承諾的重視和對現實生活的滿足。