好事近 好事近
睡足淡梳妆,喜见诗人元白。
不学艳红妖紫,环花仙标格。
须知玉骨本天然,不是借人力。
准拟小春重看,望秋灰无射。
睡足淡梳妝,喜見詩人元白。
不學豔紅妖紫,環花仙標格。
須知玉骨本天然,不是借人力。
準擬小春重看,望秋灰無射。
分享
译文
睡得充足洗漱完毕淡妆打扮,高兴地见到诗人元白。不学那些妖艳的红紫色彩,环绕着花的仙子般的品格。要知道玉石的本质原本就是天然,不是借助人力。准备在初春再来看,希望秋天灰烬中不会有射箭声。睡得充足洗漱完畢淡妝打扮,高興地見到詩人元白。不學那些妖豔的紅紫色彩,環繞着花的仙子般的品格。要知道玉石的本質原本就是天然,不是藉助人力。準備在初春再來看,希望秋天灰燼中不會有射箭聲。
注释
①淡梳妆:洗漱完毕,淡妆打扮。②元白:唐代诗人元稹和白居易,这里代指诗人。③艳红妖紫:指艳丽的色彩。④环花:环绕着花朵。⑤仙标格:仙子般的品格。⑥玉骨:玉石的本质。⑦准拟:准备。⑧望秋灰:指秋天的灰烬。⑨无射:指没有射箭声。①淡梳妝:洗漱完畢,淡妝打扮。②元白:唐代詩人元稹和白居易,這裏代指詩人。③豔紅妖紫:指豔麗的色彩。④環花:環繞着花朵。⑤仙標格:仙子般的品格。⑥玉骨:玉石的本質。⑦準擬:準備。⑧望秋灰:指秋天的灰燼。⑨無射:指沒有射箭聲。
赏析
这首诗描绘了诗人清晨睡醒后的喜悦和对自然的赞美。诗中通过对比艳丽色彩与天然玉石,表达了诗人追求自然本真的情感。最后以‘望秋灰无射’作结,寓意着对美好生活的向往。這首詩描繪了詩人清晨睡醒後的喜悅和對自然的讚美。詩中通過對比豔麗色彩與天然玉石,表達了詩人追求自然本真的情感。最後以‘望秋灰無射’作結,寓意着對美好生活的嚮往。