次韵重九登慈恩雁塔帅漕见邀 次韻重九登慈恩雁塔帥漕見邀

cì yùn zhòng jiǔ dēng cí ēn yàn tǎ shuài cáo jiàn yāo

洪皓 宋代 洪皓 宋代

hóng hào · sòng dài

标签: 诗词詩詞

qiūgāoqiúzhèngqīngféijiézhìshēnjiānbèizhàoshí

xièhòuguìrénzhēngxiàn寿shòupángyíngjiājiéjìngshī

xīnwēiyànláojūnyǒngjiājìnlóngshāgǎn

fànpèijīnzhǎngānjiànzhuǎnbēi

秋髙裘马正轻肥,节制身兼被召时。

邂逅贵人争献寿,逄迎嘉节竞题诗。

心危雁塔劳君咏,家近龙沙感我思。

泛菊佩萸今已矣,长安不见转凄悲。

秋髙裘馬正輕肥,節制身兼被召時。

邂逅貴人爭獻壽,逄迎嘉節競題詩。

心危雁塔勞君詠,家近龍沙感我思。

泛菊佩萸今已矣,長安不見轉悽悲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

秋天衣裳轻便,马儿肥壮,正值我被征召之时。偶然遇到贵人争相祝寿,迎接佳节纷纷题诗。心中担忧雁塔,劳君为我吟咏,家靠近龙沙,使我感伤。如今已过重阳,长安不见,愈发凄凉。秋天衣裳輕便,馬兒肥壯,正值我被徵召之時。偶然遇到貴人爭相祝壽,迎接佳節紛紛題詩。心中擔憂雁塔,勞君爲我吟詠,家靠近龍沙,使我感傷。如今已過重陽,長安不見,愈發淒涼。

注释

1. 雁塔:指慈恩寺大雁塔。2. 龙沙:指边疆沙漠。3. 泛菊佩萸:指重阳节习俗。1. 雁塔:指慈恩寺大雁塔。2. 龍沙:指邊疆沙漠。3. 泛菊佩萸:指重陽節習俗。

赏析

这首诗描绘了重阳节登塔的情景,表达了诗人对远方家人的思念和对长安的眷恋。通过对节日氛围的描绘,展现了诗人内心的忧虑和对故乡的深情。這首詩描繪了重陽節登塔的情景,表達了詩人對遠方家人的思念和對長安的眷戀。通過對節日氛圍的描繪,展現了詩人內心的憂慮和對故鄉的深情。

← 返回诗文列表