宫词百首 八十三 宮詞百首 八十三
结金冠子学梳蝉,碾玉蜻蜓缀鬓偏。
寝殿垂帘悄无事,试香闲立御炉前。
結金冠子學梳蟬,碾玉蜻蜓綴鬢偏。
寢殿垂簾悄無事,試香閒立御爐前。
分享
译文
我学梳蝉形金冠,将玉蜻蜓镶嵌在发髻一边。寝殿中垂下帘幕,寂静无声,闲立炉前尝试香气。我學梳蟬形金冠,將玉蜻蜓鑲嵌在髮髻一邊。寢殿中垂下簾幕,寂靜無聲,閒立爐前嘗試香氣。
注释
此诗描绘了宫女学习宫中礼仪的情景,以及她在寝殿中的闲适生活。此詩描繪了宮女學習宮中禮儀的情景,以及她在寢殿中的閒適生活。
赏析
和凝以细腻的笔触描绘了宫女的生活,通过对细节的刻画,展现了她们在宫廷中的日常生活和情感世界,体现了唐代宫廷生活的奢华与寂寞。和凝以細膩的筆觸描繪了宮女的生活,通過對細節的刻畫,展現了她們在宮廷中的日常生活和情感世界,體現了唐代宮廷生活的奢華與寂寞。