嘲鲁连子 嘲魯連子
鲁连细而黠，有似黄鹞子。
田巴兀老苍，怜汝矜爪觜。
开端要惊人，雄跨吾厌矣。
高拱禅鸿声，若辍一杯水。
独称唐虞贤，顾未知之耳。
魯連細而黠，有似黃鷂子。
田巴兀老蒼，憐汝矜爪觜。
開端要驚人，雄跨吾厭矣。
高拱禪鴻聲，若輟一杯水。
獨稱唐虞賢，顧未知之耳。
分享
译文
鲁仲连细而狡猾，有点像黄鹞子。田巴兀老苍，可怜你同情爪觜。开头要惊人，雄跨我满足了。高拱禅鸿声，如果停止一杯水。独称唐尧、虞舜贤，只是不知道罢了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考魯仲連細而狡猾，有點像黃鷂子。田巴兀老蒼，可憐你同情爪觜。開頭要驚人，雄跨我滿足了。高拱禪鴻聲，如果停止一杯水。獨稱唐堯、虞舜賢，只是不知道罷了。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
鲁连：指鲁连子，即鲁连客，古代有名的策士。细而黠：形容鲁连子机智敏捷。黄鹞子：一种猛禽，比喻鲁连子的狡猾。田巴：古代著名辩士。兀老苍：年老而精神矍铄。爪觜：鸟兽的爪子和喙，比喻口才。开端要惊人：指鲁连子的言辞要引人注目。雄跨吾厌矣：形容鲁连子的豪放不羁让人感到厌烦。高拱禅鸿声：指鲁连子高谈阔论，声音洪亮。若辍一杯水：比喻鲁连子的言辞连绵不断。唐虞：指古代的唐尧和虞舜，此处指古代的贤明君主。顾未知之耳：表示鲁连子虽然自诩贤明，但实际上并不了解真正的贤明。魯連：指魯連子，即魯連客，古代有名的策士。細而黠：形容魯連子機智敏捷。黃鷂子：一種猛禽，比喻魯連子的狡猾。田巴：古代著名辯士。兀老蒼：年老而精神矍鑠。爪觜：鳥獸的爪子和喙，比喻口才。開端要驚人：指魯連子的言辭要引人注目。雄跨吾厭矣：形容魯連子的豪放不羈讓人感到厭煩。高拱禪鴻聲：指魯連子高談闊論，聲音洪亮。若輟一杯水：比喻魯連子的言辭連綿不斷。唐虞：指古代的唐堯和虞舜，此處指古代的賢明君主。顧未知之耳：表示魯連子雖然自詡賢明，但實際上並不瞭解真正的賢明。
赏析
鲁仲连细而狡猾，有点像黄鹞子。田巴兀老苍，可怜你同情爪觜。开头要惊人，雄跨我满足了。高拱禅鸿声，如果停止一杯水。独称唐尧、虞舜贤，只是不知道罢了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考魯仲連細而狡猾，有點像黃鷂子。田巴兀老蒼，可憐你同情爪觜。開頭要驚人，雄跨我滿足了。高拱禪鴻聲，如果停止一杯水。獨稱唐堯、虞舜賢，只是不知道罷了。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考