记知闻近过关试記知聞近過關試

jì zhī wén jìn guò guān shì

hán yí · táng dài

短duǎn行xíng轴zhóu了le付fù三sān铨quán，休xiū把bǎ新xīn衔xián恼nǎo必bì先xiān。

今jīn日rì便biàn称chēng前qián进jìn士shì，好hǎo留liú春chūn色sè与yǔ明míng年nián。

短行轴了付三铨，休把新衔恼必先。

今日便称前进士，好留春色与明年。

短行軸了付三銓，休把新銜惱必先。

今日便稱前進士，好留春色與明年。

译文

短行轴了付三铨，休把新衔恼必先。今日便称前进士，好留春色与明年。短行軸了付三銓，休把新銜惱必先。今日便稱前進士，好留春色與明年。

短行轴：指简短的奏章。付三铨：指交付给三个官职。新衔：指新获得的官职。恼必先：指担心先被别人得到。前进士：指新及第的进士。春色：比喻美好的时光。短行軸：指簡短的奏章。付三銓：指交付給三個官職。新銜：指新獲得的官職。惱必先：指擔心先被別人得到。前進士：指新及第的進士。春色：比喻美好的時光。

此诗表达了诗人对即将到来的进士及第的喜悦和对未来的美好祝愿。诗中运用了生动的比喻和含蓄的语言，展现了唐代士人的情感世界。此詩表達了詩人對即將到來的進士及第的喜悅和對未來的美好祝願。詩中運用了生動的比喻和含蓄的語言，展現了唐代士人的情感世界。