晏相公西园雪后栽梅三首 其一 晏相公西園雪後栽梅三首 其一
日晏金华劝讲回,幅巾藜杖小园来。
知公洒落遗尘事,旋𣃁寒梅趁雪栽。
日晏金華勸講回,幅巾藜杖小園來。
知公灑落遺塵事,旋斸寒梅趁雪栽。
分享
译文
日暮时分从金华讲学归来,头戴幅巾手持藜杖来到小园。知道您洒脱不拘世俗,趁着雪后赶紧栽种寒梅。日暮時分從金華講學歸來,頭戴幅巾手持藜杖來到小園。知道您灑脫不拘世俗,趁着雪後趕緊栽種寒梅。
注释
幅巾:古代士人的一种头巾。藜杖:用藜草制作的拐杖。洒落:洒脱不拘。旋𣃁:急忙种植。幅巾:古代士人的一種頭巾。藜杖:用藜草製作的柺杖。灑落:灑脫不拘。旋斸:急忙種植。
赏析
此诗描绘了晏相公雪后栽梅的情景,表现了诗人对晏相公洒脱不羁性格的赞赏。诗中运用了生动的细节描写,如‘幅巾藜杖’、‘旋𣃁寒梅’,使读者仿佛身临其境。此詩描繪了晏相公雪後栽梅的情景,表現了詩人對晏相公灑脫不羈性格的讚賞。詩中運用了生動的細節描寫,如‘幅巾藜杖’、‘旋斸寒梅’,使讀者彷彿身臨其境。