王岩叟招饮南园 王巖叟招飲南園

翠cuì木mù珍zhēn丛cóng百bǎi亩mǔ间jiān，我wǒ来lái虽suī晚wǎn及jí春chūn残cán。

未wèi嗟jiē流liú景jǐng飘piāo蓬péng疾jí，犹yóu喜xǐ余yú芳fāng对duì酒jiǔ看kàn。

斜xié照zhào舒shū迟chí明míng埤pí堄nì，清qīng阴yīn迢tiáo递dì覆fù栏lán干gàn。

凭píng君jūn莫mò剪jiǎn高gāo花huā尽jǐn，留liú插chā游yóu人rén醉zuì后hòu冠guān。