洛城杂诗五首 其五 洛城雜詩五首 其五
樱桃园裹鸣禽乱,獬豸池边积草多。
七十年前繁盛地,曲溪深隧见张罗。
櫻桃園裹鳴禽亂,獬豸池邊積草多。
七十年前繁盛地,曲溪深隧見張羅。
分享
译文
樱桃园中鸟儿喧闹,獬豸池边长满了杂草。七十年前这里繁华之地,如今曲溪深隧,只见蛛网罗网。櫻桃園中鳥兒喧鬧,獬豸池邊長滿了雜草。七十年前這裏繁華之地,如今曲溪深隧,只見蛛網羅網。
注释
1. 樱桃园:指洛城中的樱桃园。2. 獬豸:古代传说中的神兽,此处指代洛城中的池塘。3. 张罗:指蜘蛛网。1. 櫻桃園:指洛城中的櫻桃園。2. 獬豸:古代傳說中的神獸,此處指代洛城中的池塘。3. 張羅:指蜘蛛網。
赏析
此诗通过对洛城昔日繁华与今日荒凉的对比,表达了诗人对时光流逝、物是人非的感慨。此詩通過對洛城昔日繁華與今日荒涼的對比,表達了詩人對時光流逝、物是人非的感慨。