五月五日伯声侄精诚祷雨有应志喜 五月五日伯聲侄精誠禱雨有應誌喜
繁露精神拟广川，火龙应祷起重渊。
风雷忽送三更雨，庭院如鸣百道泉。
云汉祇今无旱魃，甫田从此有丰年。
高堂坐爱凉如洗，满酌蒲觞赋飒然。
繁露精神擬廣川，火龍應禱起重淵。
風雷忽送三更雨，庭院如鳴百道泉。
雲漢祇今無旱魃，甫田從此有豐年。
高堂坐愛涼如洗，滿酌蒲觴賦颯然。
分享
译文
清晨的露水精神焕发，仿佛广川的水面，火焰般的龙响应祈祷，从深渊中升起。突然风雷送来三更的雨，庭院中百道泉水齐鸣。云汉之中如今没有旱魃，田地从此将迎来丰收的年景。高堂之上的人们享受着清凉如洗的天气，满杯的蒲酒中充满了喜悦。清晨的露水精神煥發，彷彿廣川的水面，火焰般的龍響應祈禱，從深淵中升起。突然風雷送來三更的雨，庭院中百道泉水齊鳴。雲漢之中如今沒有旱魃，田地從此將迎來豐收的年景。高堂之上的人們享受着清涼如洗的天氣，滿杯的蒲酒中充滿了喜悅。
注释
广川：指宽阔的河流。火龙：古代传说中掌管雨水之神。重渊：深渊。风雷：指雷雨。三更：古代时间单位，相当于现在的晚上11点到凌晨1点。云汉：天空。旱魃：传说中造成旱灾的怪物。甫田：田地。高堂：高大的房屋，指家中长辈居住的地方。蒲觞：用蒲草制成的酒杯。廣川：指寬闊的河流。火龍：古代傳說中掌管雨水之神。重淵：深淵。風雷：指雷雨。三更：古代時間單位，相當於現在的晚上11點到凌晨1點。雲漢：天空。旱魃：傳說中造成旱災的怪物。甫田：田地。高堂：高大的房屋，指家中長輩居住的地方。蒲觴：用蒲草製成的酒杯。
赏析
这首诗以生动的意象描绘了祈雨的情景，通过露水、火龙、风雷等自然元素的描绘，表现了诗人对降雨的期盼和对丰收的喜悦。诗中的‘庭院如鸣百道泉’形象地描绘了雨后的景象，充满了生机和活力。最后两句‘高堂坐爱凉如洗，满酌蒲觞赋飒然’表达了诗人在雨后享受清凉的喜悦，以及对美好生活的向往。這首詩以生動的意象描繪了祈雨的情景，通過露水、火龍、風雷等自然元素的描繪，表現了詩人對降雨的期盼和對豐收的喜悅。詩中的‘庭院如鳴百道泉’形象地描繪了雨後的景象，充滿了生機和活力。最後兩句‘高堂坐愛涼如洗，滿酌蒲觴賦颯然’表達了詩人在雨後享受清涼的喜悅，以及對美好生活的嚮往。