寒食 寒食
春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。
日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。
春城無處不飛花,寒食東風御柳斜。
日暮漢宮傳蠟燭,輕煙散入五侯家。
分享
译文
春天里,整个城池飞舞着花朵,寒食节时东风吹拂着宫中的柳树。夜幕降临,汉宫内传递着蜡烛,轻烟飘散到了五侯的家中。春天裏,整個城池飛舞着花朵,寒食節時東風吹拂着宮中的柳樹。夜幕降臨,漢宮內傳遞着蠟燭,輕煙飄散到了五侯的家中。
注释
1. 春城:春天的都城。2. 寒食:古代节日,在清明节前一天,禁火冷食。3. 汉宫:指唐代皇宫。4. 蜡烛:古代照明工具。5. 五侯:指古代五个显赫的贵族。1. 春城:春天的都城。2. 寒食:古代節日,在清明節前一天,禁火冷食。3. 漢宮:指唐代皇宮。4. 蠟燭:古代照明工具。5. 五侯:指古代五個顯赫的貴族。
赏析
这首诗以寒食节为背景,描绘了春城飞花的景象和汉宫传蜡烛的情景,表现了诗人对春天和宫廷生活的细腻感受。诗中运用了生动的意象和富有感染力的语言,展现了唐代宫廷生活的繁华与凄美。這首詩以寒食節爲背景,描繪了春城飛花的景象和漢宮傳蠟燭的情景,表現了詩人對春天和宮廷生活的細膩感受。詩中運用了生動的意象和富有感染力的語言,展現了唐代宮廷生活的繁華與悽美。