题圭峰下长孙家林亭 題圭峯下長孫家林亭
赵国林亭二百年，绿苔如毯葛如烟。闲期竹色摇霜看，
明知富贵非身物，莫为金章堕地仙。
趙國林亭二百年，綠苔如毯葛如煙。閒期竹色搖霜看，
明知富貴非身物，莫爲金章墮地仙。
分享
译文
赵国林亭已有二百年历史，绿苔如毯，葛藤如烟。闲暇时观赏竹色，仿佛摇曳着霜光。明明知道富贵不是自己的东西，不要因为黄金勋章而沉迷于神仙境界。趙國林亭已有二百年曆史，綠苔如毯，葛藤如煙。閒暇時觀賞竹色，彷彿搖曳着霜光。明明知道富貴不是自己的東西，不要因爲黃金勳章而沉迷於神仙境界。
注释
①赵国：指赵国故地，这里指圭峰下的长孙家林亭。②葛如烟：形容葛藤繁茂，如同烟雾缭绕。③金章：古代官员佩戴的金质印章，这里指官位和财富。④堕地仙：指沉迷于世俗欲望而忘却仙境的人。①趙國：指趙國故地，這裏指圭峯下的長孫家林亭。②葛如煙：形容葛藤繁茂，如同煙霧繚繞。③金章：古代官員佩戴的金質印章，這裏指官位和財富。④墮地仙：指沉迷於世俗慾望而忘卻仙境的人。
赏析
此诗通过对圭峰下长孙家林亭的描写，表达了诗人对世俗富贵的不屑和对自然美景的热爱。诗中‘绿苔如毯葛如烟’形象生动，展现了林亭的幽静和古朴；‘明知富贵非身物’则体现了诗人超脱世俗的心态。整首诗意境深远，引人深思。此詩通過對圭峯下長孫家林亭的描寫，表達了詩人對世俗富貴的不屑和對自然美景的熱愛。詩中‘綠苔如毯葛如煙’形象生動，展現了林亭的幽靜和古樸；‘明知富貴非身物’則體現了詩人超脫世俗的心態。整首詩意境深遠，引人深思。