偶成 其九 偶成 其九

ǒu chéng qí jiǔ

韩淲 宋代 韓淲 宋代

hán biāo · sòng dài

标签: 诗词詩詞

bìngjuànshènwéishuìzuìhuānláidiān

yǐnkōngshānshēnlǎomènghuíqīngshǔxiāorán

病余倦甚唯思睡,醉里欢来拟欲颠。

饮罢空山身老矣,梦回清暑意翛然。

病餘倦甚唯思睡,醉裏歡來擬欲顛。

飲罷空山身老矣,夢迴清暑意翛然。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

病后疲倦只想睡觉,醉后欢愉又想颠狂。喝完空山中的酒,醒来感觉凉爽。病後疲倦只想睡覺,醉後歡愉又想顛狂。喝完空山中的酒,醒來感覺涼爽。

注释

① 偶成:偶然写成。② 颠:狂放,这里指醉酒后神态失常。① 偶成:偶然寫成。② 顛:狂放,這裏指醉酒後神態失常。

赏析

此诗描绘了诗人病后酒后的心境。首句直接点明病后倦甚,只想睡觉;次句转折,写醉酒后的欢愉。第三句写醉后饮酒,感到身心俱疲,第四句写醒来后心境清朗,暑意全消。全诗通过对比病后和酒后的心情,表现了诗人内心的矛盾与变化。此詩描繪了詩人病後酒後的心境。首句直接點明病後倦甚,只想睡覺;次句轉折,寫醉酒後的歡愉。第三句寫醉後飲酒,感到身心俱疲,第四句寫醒來後心境清朗,暑意全消。全詩通過對比病後和酒後的心情,表現了詩人內心的矛盾與變化。

← 返回诗文列表