点绛唇 點絳脣
南陌柔桑，粉墙低见谁家女。
燕飞莺语。
依约提篮去。
老觉多情，梦也无分付。
君知否。
楚襄何处。
一段阳台雨。
南陌柔桑，粉牆低見誰家女。
燕飛鶯語。
依約提籃去。
老覺多情，夢也無分付。
君知否。
楚襄何處。
一段陽臺雨。
分享
译文
南边的路边柔嫩的桑树，粉墙低低处隐约看到哪家少女。燕子飞舞黄鹂鸣叫。大约是提着篮子去哪里了。我老觉得她多情，连梦中也无处安置。你知道吗？那楚襄王在何处？那段阳台的雨。南邊的路邊柔嫩的桑樹，粉牆低低處隱約看到哪家少女。燕子飛舞黃鸝鳴叫。大約是提着籃子去哪裏了。我老覺得她多情，連夢中也無處安置。你知道嗎？那楚襄王在何處？那段陽臺的雨。
注释
1. 南陌：南边的小路。柔桑：柔软的桑树。粉墙：白色的墙壁。谁家女：不知是哪家女儿。2. 燕飞莺语：燕子飞翔，黄鹂鸣叫。依约：大约。提篮去：提着篮子去某处。3. 老觉多情：总是觉得她多情。梦也无分付：连梦中也无处安置。4. 楚襄何处：不知道楚襄王在哪里。阳台雨：古代神话中西王母居住的地方，此处比喻男女相恋。1. 南陌：南邊的小路。柔桑：柔軟的桑樹。粉牆：白色的牆壁。誰家女：不知是哪家女兒。2. 燕飛鶯語：燕子飛翔，黃鸝鳴叫。依約：大約。提籃去：提着籃子去某處。3. 老覺多情：總是覺得她多情。夢也無分付：連夢中也無處安置。4. 楚襄何處：不知道楚襄王在哪裏。陽臺雨：古代神話中西王母居住的地方，此處比喻男女相戀。
赏析
此词通过细腻的描绘和富有想象力的意象，展现了少女的多情和离愁别绪。上阕描绘了少女在桑树下与燕子、黄鹂共舞的场景，生动活泼。下阕则以梦中和阳台雨的意象，抒发了作者对远方的思念和无法把握的情感。整首词意境朦胧，情感深沉，引人遐想。此詞通過細膩的描繪和富有想象力的意象，展現了少女的多情和離愁別緒。上闋描繪了少女在桑樹下與燕子、黃鸝共舞的場景，生動活潑。下闋則以夢中和陽臺雨的意象，抒發了作者對遠方的思念和無法把握的情感。整首詞意境朦朧，情感深沉，引人遐想。