次韵五叔梅花 其五 次韻五叔梅花 其五

cì yùn wǔ shū méi huā qí wǔ

韩淲 宋代 韓淲 宋代

hán biāo · sòng dài

标签: 诗词詩詞

qiānmínsuìshúshí使shǐjūnyīngwèifāngzhī

xiāngtíngshàngshīchéngchùpiànguānméizhī

千里民熙岁熟时,使君应为把芳巵。

浮香亭上诗成处,一片官梅意已知。

千里民熙歲熟時,使君應爲把芳巵。

浮香亭上詩成處,一片官梅意已知。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

千里之外百姓安居乐业,丰收时节,使君应该举杯品味芬芳。在浮香亭上写下诗篇的地方,一片官梅已经明白心意。千里之外百姓安居樂業,豐收時節,使君應該舉杯品味芬芳。在浮香亭上寫下詩篇的地方,一片官梅已經明白心意。

注释

①民熙:百姓安居乐业。②芳巵:酒杯。③浮香亭:亭名。④官梅:指官府种植的梅花。①民熙:百姓安居樂業。②芳巵:酒杯。③浮香亭:亭名。④官梅:指官府種植的梅花。

赏析

韩淲的这首诗通过描绘梅花和使君的情境,表达了对丰收和和谐社会的赞美。诗中的‘民熙’和‘岁熟’展现了当时社会的繁荣景象,而‘使君’与‘官梅’的互动则寓意着官员与百姓的和谐相处。整首诗意境优美,语言简练,充满诗意。韓淲的這首詩通過描繪梅花和使君的情境,表達了對豐收和和諧社會的讚美。詩中的‘民熙’和‘歲熟’展現了當時社會的繁榮景象,而‘使君’與‘官梅’的互動則寓意着官員與百姓的和諧相處。整首詩意境優美,語言簡練,充滿詩意。

← 返回诗文列表