答大明高皇帝问日本风俗（洪武十二年）答大明高皇帝問日本風俗（洪武十二年）

dá dà míng gāo huáng dì wèn rì běn fēng sú hóng wǔ shí èr nián

hài lī ma hā · míng

国guó比bǐ中zhōng原yuán国guó，人rén同tóng上shàng古gǔ人rén。

衣yī冠guān唐táng制zhì度dù，礼lǐ乐lè汉hàn君jūn臣chén。

银yín瓮wèng𥬠chōu新xīn酒jiǔ，金jīn刀dāo鲙kuài锦jǐn鳞lín。

年nián年nián二èr三sān月yuè，桃táo李lǐ一yī般bān春chūn。

国比中原国，人同上古人。

衣冠唐制度，礼乐汉君臣。

银瓮𥬠新酒，金刀鲙锦鳞。

年年二三月，桃李一般春。

國比中原國，人同上古人。

衣冠唐制度，禮樂漢君臣。

銀甕篘新酒，金刀鱠錦鱗。

年年二三月，桃李一般春。

译文

国家比中原国家，人同古代人。衣冠唐制度，礼乐汉朝君臣。银瓮𥬠新酒，金刀锦鳞鱼末子。年年二三月，桃李一样春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考國家比中原國家，人同古代人。衣冠唐制度，禮樂漢朝君臣。銀甕篘新酒，金刀錦鱗魚末子。年年二三月，桃李一樣春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…