云 雲
聚散虚空去复还，野人闲处倚筇看。
不知身是无根物，蔽月遮星作万端。
聚散虛空去復還，野人閒處倚筇看。
不知身是無根物，蔽月遮星作萬端。
分享
译文
云聚云散在虚空中去又回，我闲适地倚着竹杖观看。不知道自己也是没有根基的事物，遮住了月亮，挡住了星星，变幻出万千景象。雲聚雲散在虛空中去又回，我閒適地倚着竹杖觀看。不知道自己也是沒有根基的事物，遮住了月亮，擋住了星星，變幻出萬千景象。
注释
诗中‘聚散虚空’指云的聚散无常，‘野人’指隐居的百姓，‘筇’指竹杖，‘蔽月遮星’形容云遮住了月亮和星星。詩中‘聚散虛空’指雲的聚散無常，‘野人’指隱居的百姓，‘筇’指竹杖，‘蔽月遮星’形容雲遮住了月亮和星星。
赏析
这首诗通过描写云的聚散，抒发了诗人对世事无常的感慨。诗人以‘野人’自居，表达出一种超然物外的境界，同时也反映了诗人对自然美景的欣赏。這首詩通過描寫雲的聚散，抒發了詩人對世事無常的感慨。詩人以‘野人’自居，表達出一種超然物外的境界，同時也反映了詩人對自然美景的欣賞。