书台 書檯
崛起扶刘氏,兼资将相才。
臣心虽自切,天命若为猜。
古壁空遗像,荒榛只旧台。
斯人今不见,落日更徘徊。
崛起扶劉氏,兼資將相才。
臣心雖自切,天命若爲猜。
古壁空遺像,荒榛只舊臺。
斯人今不見,落日更徘徊。
分享
译文
崛起扶持刘氏,兼具将相之才。臣子之心虽然深切,但天命似乎难以捉摸。古壁上只留下遗像,荒草丛中只剩下旧台。如今那个人已不见,夕阳下更加徘徊。崛起扶持劉氏,兼具將相之才。臣子之心雖然深切,但天命似乎難以捉摸。古壁上只留下遺像,荒草叢中只剩下舊臺。如今那個人已不見,夕陽下更加徘徊。
注释
崛起扶刘氏:指扶持刘姓王朝。兼资将相才:具备将相的才华。臣心自切:指臣子之心深切。天命若为猜:天命似乎难以捉摸。古壁空遗像:指古壁上只留下遗像。荒榛只旧台:指荒草丛中只剩下旧台。斯人今不见:指那个人已经不见。落日更徘徊:指夕阳下更加徘徊。崛起扶劉氏:指扶持劉姓王朝。兼資將相才:具備將相的才華。臣心自切:指臣子之心深切。天命若爲猜:天命似乎難以捉摸。古壁空遺像:指古壁上只留下遺像。荒榛只舊臺:指荒草叢中只剩下舊臺。斯人今不見:指那個人已經不見。落日更徘徊:指夕陽下更加徘徊。
赏析
这首诗通过描绘古台荒废的景象,表达了诗人对历史变迁的感慨和对英雄人物的怀念。诗中‘崛起扶刘氏’和‘斯人今不见’等句,体现了诗人对历史人物的敬仰和对时代变迁的深刻思考。這首詩通過描繪古臺荒廢的景象,表達了詩人對歷史變遷的感慨和對英雄人物的懷念。詩中‘崛起扶劉氏’和‘斯人今不見’等句,體現了詩人對歷史人物的敬仰和對時代變遷的深刻思考。