秋日即事八首 其四 秋日即事八首 其四
篱边凖拟嗅清香，菊蕊真同佛面粧。
屈指重阳能几许，夜来寒露已为霜。
籬邊凖擬嗅清香，菊蕊真同佛面粧。
屈指重陽能幾許，夜來寒露已爲霜。
分享
译文
在篱笆边打算去嗅那清香，菊花的花瓣真像佛祖脸上的妆饰。屈指算来重阳节还有多少日子，夜里寒露已经变成了霜。在籬笆邊打算去嗅那清香，菊花的花瓣真像佛祖臉上的妝飾。屈指算來重陽節還有多少日子，夜裏寒露已經變成了霜。
注释
①篱边：篱笆旁边。②佛面粧：佛祖脸上的装饰。③屈指：屈起手指来计算。④重阳：指农历九月九日重阳节。①籬邊：籬笆旁邊。②佛面粧：佛祖臉上的裝飾。③屈指：屈起手指來計算。④重陽：指農曆九月九日重陽節。
赏析
这首诗以秋日景物为背景，通过描绘菊花和寒露的变化，表达了诗人对时光流逝的感慨。诗中运用了比喻和对比的手法，使得景物描写生动形象，情感表达真挚深沉。這首詩以秋日景物爲背景，通過描繪菊花和寒露的變化，表達了詩人對時光流逝的感慨。詩中運用了比喻和對比的手法，使得景物描寫生動形象，情感表達真摯深沉。