夔州元宵和曾端伯韵四首 其三 夔州元宵和曾端伯韻四首 其三
华灯下上照楼台，无数银花一夕开。
月色多情能助兴，游人去了却重回。
華燈下上照樓臺，無數銀花一夕開。
月色多情能助興，遊人去了卻重回。
分享
译文
华灯照耀着楼台，无数银花一夜绽放。月色多情能助兴，游人在离去后又回来。華燈照耀着樓臺，無數銀花一夜綻放。月色多情能助興，遊人在離去後又回來。
注释
①华灯：华美的灯笼。②银花：银白色的花朵，此处指烟花。③多情：多情意，此处指月亮富有情意。④却：还是。①華燈：華美的燈籠。②銀花：銀白色的花朵，此處指煙花。③多情：多情意，此處指月亮富有情意。④卻：還是。
赏析
这首诗描绘了元宵节夜间的热闹景象，通过华灯、银花、月色等意象，展现了节日的欢乐气氛。诗中‘月色多情能助兴’一句，既写出了月亮的美丽，又表达了诗人对节日氛围的喜爱。‘游人去了却重回’则反映了元宵节人潮的繁华，生动地刻画了节日的热闹场景。這首詩描繪了元宵節夜間的熱鬧景象，通過華燈、銀花、月色等意象，展現了節日的歡樂氣氛。詩中‘月色多情能助興’一句，既寫出了月亮的美麗，又表達了詩人對節日氛圍的喜愛。‘遊人去了卻重回’則反映了元宵節人潮的繁華，生動地刻畫了節日的熱鬧場景。