行路难（七首）行路難（七首）

xíng lù nán qī shǒu

郭翼元郭翼元

guō yì · yuán

标签：诗词詩詞

君jūn不bù见jiàn草cǎo木mù荣róng复fù凋diāo，青qīng青qīng摧cuī折zhé风fēng霜shuāng朝cháo。

人rén生shēng寓yù一yī世shì，何hé异yì石shí火huǒ飞fēi流liú焱yàn。

贵guì贱jiàn寿shòu夭yāo百bǎi千qiān殊shū，死sǐ者zhě前qián后hòu孰shú可kě逃táo？

当dāng年nián称chēng意yì即jí可kě乐lè，烹pēng

羊yáng炰páo羔gāo召zhào同tóng僚liáo。

莫mò令lìng闲xián虑lǜ损sǔn汝rǔ神shén，未wèi老lǎo面miàn黧lí毛máo发fā焦jiāo。

冈gāng头tóu松sōng柏bǎi多duō高gāo坟fén，声shēng誉yù俱jù逐zhú尘chén壤rǎng消xiāo。

令lìng人rén及jí此cǐ志zhì沈shěn菀wǎn，上shàng堂táng鼓gǔ瑟sè歌gē诗shī谣yáo。

君不见草木荣复凋，青青摧折风霜朝。

人生寓一世，何异石火飞流焱。

贵贱寿夭百千殊，死者前后孰可逃？

当年称意即可乐，烹

羊炰羔召同僚。

莫令闲虑损汝神，未老面黧毛发焦。

冈头松柏多高坟，声誉俱逐尘壤消。

令人及此志沈菀，上堂鼓瑟歌诗谣。

君不見草木榮復凋，青青摧折風霜朝。

人生寓一世，何異石火飛流焱。

貴賤壽夭百千殊，死者前後孰可逃？

當年稱意即可樂，烹

羊炰羔召同僚。

莫令閒慮損汝神，未老面黧毛髮焦。

岡頭松柏多高墳，聲譽俱逐塵壤消。

令人及此志沈菀，上堂鼓瑟歌詩謠。

译文

君不见草木荣又凋谢，青青折断风霜朝。人生在一世，有什么区别石火飞流迅速。贵贱寿夭成百上千不同，死的前后谁能逃避？当年满意就可以快乐，煮羊肉烤炙羊羔召集同僚。别让空闲考虑减少你的精神，年老毛发焦面青。冈头松柏大多高坟，声誉都逐尘壤消。让人和这意志沈菀，上堂鼓瑟唱诗谣。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考君不見草木榮又凋謝，青青折斷風霜朝。人生在一世，有什麼區別石火飛流迅速。貴賤壽夭成百上千不同，死的前後誰能逃避？當年滿意就可以快樂，煮羊肉烤炙羊羔召集同僚。別讓空閒考慮減少你的精神，年老毛髮焦面青。岡頭松柏大多高墳，聲譽都逐塵壤消。讓人和這意志沈菀，上堂鼓瑟唱詩謠。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表

分享

译文

赏析