赠张参军 贈張參軍

宣xuān城chéng之zhī人rén张zhāng待dài举jǔ，高gāo才cái未wèi得dé见jiàn明míng主zhǔ。

强qiáng将jiāng樽zūn酒jiǔ娱yú天tiān真zhēn，犹yóu得dé狂kuáng名míng落luò寰huán宇yǔ。

陶táo陶táo复fù陶táo陶táo，意yì气qì蛟jiāo龙lóng豪háo。

沧cāng溟míng岂qǐ是shì远yuǎn，银yín汉hàn不bù为wèi高gāo。

路lù逢féng郭guō子zi陵líng阳yáng津jīn，平píng生shēng未wèi识shí如rú故gù人rén。

相xiāng欢huān握wò手shǒu辄zhé大dà笑xiào，共gòng访fǎng瑶yáo池chí寻xún玉yù真zhēn。

天tiān门mén夜yè叉chā识shí虑lǜ恶è，为wèi我wǒ无wú钱qián谨jǐn关guān钥yào。

兴xīng阑lán却què驾jià彩cǎi云yún归guī，别bié入rù红hóng窻chuāng共gòng君jūn酌zhuó。

醉zuì来lái兀wù兀wù乘chéng扁biǎn舟zhōu，长zhǎng溪xī水shuǐ碧bì芙fú蓉róng秋qiū。

愿yuàn逢féng万wàn丈zhàng龙lóng须xū席xí，卷juǎn取qǔ月yuè明míng归guī玉yù楼lóu。