怡轩吟赠番阳张孝子 怡軒吟贈番陽張孝子

古gǔ云yún蜀shǔ道dào难nán，蜀shǔ道dào之zhī难nán难nán于yú上shàng青qīng天tiān。

孝xiào子zi寻xún亲qīn不bù辞cí远yuǎn，草cǎo𫏋juē负fù米mǐ离lí番fān川chuān。

西xī从cóng荆jīng州zhōu望wàng夔kuí国guó，扪mén萝luó蹑niè石shí穿chuān林lín巅diān。

峡xiá山shān愈yù深shēn人rén迹jì绝jué，但dàn闻wén悲bēi风fēng泠líng涧jiàn声shēng潺chán湲yuán。

汲jí溪xī钻zuān火huǒ行xíng复fù餐cān，夜yè宿sù茅máo屋wū衣yī裳shang单dān。

回huí看kàn江jiāng南nán路lù九jiǔ千qiān，一yī见jiàn归guī客kè吞tūn悲bēi酸suān。

寄jì声shēng吾wú母mǔ形xíng骸hái安ān，慎shèn勿wù为wèi语yǔ皮pí皴cūn干gàn。

涪fú州zhōu城chéng西xī遇yù征zhēng蛮mán，城chéng门mén防fáng盗dào白bái昼zhòu关guān。

抚fǔ膺yīng仰yǎng天tiān涕tì汍wán澜lán，见jiàn亲qīn之zhī难nán难nán于yú蜀shǔ道dào难nán。

成chéng都dōu渐jiàn近jìn心xīn稍shāo寛kuān，踊yǒng跃yuè可kě得dé瞻zhān耆qí颜yán。

父fù昔xī离lí家jiā子zi方fāng孕yùn，子zi得dé见jiàn父fù今jīn壮zhuàng年nián。

胡hú弗fú归guī兮xī死sǐ敢gǎn请qǐng，慰wèi我wǒ慈cí母mǔ心xīn悬xuán悬xuán。

三sān往wǎng三sān返fǎn又yòu十shí载zài，孝xiào子zi执zhí辔pèi方fāng言yán还hái。

番fān人rén闻wén归guī竞jìng嗟jiē喜xǐ，夫fū妇fù白bái首shǒu重zhòng团tuán圆yuán。

诛zhū茅máo立lì屋wū奉fèng甘gān旨zhǐ，陈chén侯hóu篆zhuàn榜bǎng名míng怡yí轩xuān。

春chūn禽qín提tí壶hú助zhù春chūn饮yǐn，彩cǎi衣yī自zì舞wǔ春chūn风fēng前qián。

腰yāo金jīn馔zhuàn玉yù非fēi我wǒ欲yù，但dàn愿yuàn眉méi寿shòu双shuāng松sōng坚jiān。

朝cháo熙xī熙xī，暮mù熙xī熙xī，谁shuí将jiāng朱zhū丝sī绳shéng，奏zòu我wǒ怡yí轩xuān诗shī。