谢君仪寄新茶二首 其二 謝君儀寄新茶二首 其二
北苑藏和气，生成绝品茶。
岂宜分旅馆，只合在仙家。
点处成云蕊，看时变雪花。
琳琅得新句，又胜玉川夸。
北苑藏和氣，生成絕品茶。
豈宜分旅館，只合在仙家。
點處成雲蕊，看時變雪花。
琳琅得新句，又勝玉川誇。
分享
译文
北苑的茶叶蕴藏着和气，生产出的茶叶是绝品。这样的茶叶怎么适合在旅馆中分给别人，只应该供奉在仙家。泡出的茶水如同云朵般细腻，看时又像雪花般洁白。得到这样的茶叶，写出的诗句比玉川还要好。北苑的茶葉蘊藏着和氣，生產出的茶葉是絕品。這樣的茶葉怎麼適合在旅館中分給別人，只應該供奉在仙家。泡出的茶水如同雲朵般細膩，看時又像雪花般潔白。得到這樣的茶葉，寫出的詩句比玉川還要好。
注释
北苑：古代著名的茶叶产地。绝品茶：指最好的茶叶。旅馆：旅途中歇脚的地方。仙家：指神仙居住的地方。云蕊：茶叶泡开后形成的茶汤。雪花：茶叶泡开后形成的茶汤。琳琅：美好的事物。新句：新的诗句。玉川：指唐代诗人卢仝，其诗风清新脱俗。北苑：古代著名的茶葉產地。絕品茶：指最好的茶葉。旅館：旅途中歇腳的地方。仙家：指神仙居住的地方。雲蕊：茶葉泡開後形成的茶湯。雪花：茶葉泡開後形成的茶湯。琳琅：美好的事物。新句：新的詩句。玉川：指唐代詩人盧仝，其詩風清新脫俗。
赏析
这首诗通过赞美茶叶的品质，表达了对高洁品质的向往。诗人用生动的比喻描绘了茶叶泡开的景象，同时表达了自己对茶叶的喜爱之情。诗中的“琳琅得新句，又胜玉川夸”一句，更是将茶叶与诗人自己的才华相提并论，展现了诗人对茶叶的珍视。這首詩通過讚美茶葉的品質，表達了對高潔品質的嚮往。詩人用生動的比喻描繪了茶葉泡開的景象，同時表達了自己對茶葉的喜愛之情。詩中的“琳琅得新句，又勝玉川誇”一句，更是將茶葉與詩人自己的才華相提並論，展現了詩人對茶葉的珍視。