无客 無客
病久人情厌，经旬客不来。
帘因风力卷，门待月华开。
柳上新蝉咽，城头暮角哀。
劳生随物化，孰免葬蒿莱。
病久人情厭，經旬客不來。
簾因風力卷，門待月華開。
柳上新蟬咽，城頭暮角哀。
勞生隨物化，孰免葬蒿萊。
分享
译文
久病让人厌倦人情，已经十天客人不再来。帘子随风卷起，门等待月光开启。柳树上新蝉鸣叫，城头暮色中号角哀鸣。人生劳碌随事物变迁，谁能避免葬身于荒野。久病讓人厭倦人情，已經十天客人不再來。簾子隨風捲起，門等待月光開啓。柳樹上新蟬鳴叫，城頭暮色中號角哀鳴。人生勞碌隨事物變遷，誰能避免葬身於荒野。
注释
1. 病久：久病。2. 人情：人情世故。3. 经旬：十天。4. 帘：窗帘。5. 月华：月光。6. 蝉咽：蝉鸣声。7. 暮角：黄昏时的号角。8. 劳生：劳碌的一生。9. 葆莱：草木丛生的地方。1. 病久：久病。2. 人情：人情世故。3. 經旬：十天。4. 簾：窗簾。5. 月華：月光。6. 蟬咽：蟬鳴聲。7. 暮角：黃昏時的號角。8. 勞生：勞碌的一生。9. 葆萊：草木叢生的地方。
赏析
郭祥正的《无客》描绘了一位久病之人在孤独中的感慨。诗中通过描绘病久、客不来、风卷帘、月待门等情景，表达了诗人对人情冷暖的感叹以及对生命无常的深刻认识。诗末以‘劳生随物化，孰免葬蒿莱’作结，既表现了诗人对生命无常的无奈，也反映了诗人超脱的人生态度。郭祥正的《無客》描繪了一位久病之人在孤獨中的感慨。詩中通過描繪病久、客不來、風捲簾、月待門等情景，表達了詩人對人情冷暖的感嘆以及對生命無常的深刻認識。詩末以‘勞生隨物化，孰免葬蒿萊’作結，既表現了詩人對生命無常的無奈，也反映了詩人超脫的人生態度。