清江台致酒赠范希远龙图 清江臺致酒贈範希遠龍圖

行xíng手shǒu出chū烟yān雾wù，致zhì酒jiǔ清qīng江jiāng台tái。

水shuǐ浅qiǎn横héng沙shā露lù，林lín疏shū远yuǎn山shān来lái。

白bái鸟niǎo一yī双shuāng落luò，青qīng猿yuán三sān叫jiào哀āi。

谁shuí展zhǎn摩mó诘jí图tú，而ér把bǎ渊yuān明míng杯bēi。

妙miào娥é始shǐ七qī岁suì，弹dàn筝zhēng殷yīn晴qíng雷léi。

或huò如rú鸾luán凤fèng吟yín，唤huàn得dé阳yáng春chūn回huí。

主zhǔ人rén亚yà父fù孙sūn，卓zhuó荦luò王wáng佐zuǒ才cái。

高gāo谈tán使shǐ我wǒ听tīng，明míng珠zhū欲yù倾qīng怀huái。

爽shuǎng魄pò超chāo太tài虚xū，月yuè窟kū无wú飞fēi埃āi。

一yī饮yǐn不bù知zhī醉zuì，浩hào歌gē忘wàng草cǎo莱lái。

迟chí明míng系xì双shuāng櫂zhào，回huí首shǒu安ān在zài哉zāi。

尺chǐ水shuǐ公gōng自zì养yǎng，以yǐ待dài天tiān门mén开kāi。