迁居 遷居
殊方留滞客，迁馆避諠哗。
破榻依寒竹，疏窻对晚花。
燕归疑识面，鸟噪默怀家。
囊橐无书卷，新愁有五车。
殊方留滯客，遷館避諠譁。
破榻依寒竹，疏窻對晚花。
燕歸疑識面，鳥噪默懷家。
囊橐無書卷，新愁有五車。
分享
译文
他乡滞留的客人，迁移住处避开喧嚣。他鄉滯留的客人，遷移住處避開喧囂。
注释
殊方：他乡；留滞客：滞留的客人；迁馆：迁移住处；諠哗：喧哗；破榻：破旧的床榻；寒竹：冬天的竹子；疏窻：窗户；晚花：傍晚的花朵；燕归：燕子归来；识面：认识；鸟噪：鸟儿喧闹；默怀家：默默地怀念家乡；囊橐：行囊；书卷：书籍；新愁：新的忧愁；五车：形容忧愁之多。殊方：他鄉；留滯客：滯留的客人；遷館：遷移住處；諠譁：喧譁；破榻：破舊的牀榻；寒竹：冬天的竹子；疏窻：窗戶；晚花：傍晚的花朵；燕歸：燕子歸來；識面：認識；鳥噪：鳥兒喧鬧；默懷家：默默地懷念家鄉；囊橐：行囊；書卷：書籍；新愁：新的憂愁；五車：形容憂愁之多。
赏析
这首诗描绘了诗人迁居他乡的孤独与无奈，通过对破旧寒竹、疏窗晚花的描写，表现了诗人对家乡的深切思念。诗中‘燕归疑识面，鸟噪默怀家’两句，运用了拟人手法，将燕子归巢和鸟儿喧闹与诗人的思乡之情相映成趣，增强了诗歌的感染力。‘囊橐无书卷，新愁有五车’则抒发了诗人怀才不遇的苦闷，表达了诗人对现实的不满和对未来的担忧。整首诗语言朴实，情感真挚，是宋代诗坛的佳作之一。這首詩描繪了詩人遷居他鄉的孤獨與無奈，通過對破舊寒竹、疏窗晚花的描寫，表現了詩人對家鄉的深切思念。詩中‘燕歸疑識面，鳥噪默懷家’兩句，運用了擬人手法，將燕子歸巢和鳥兒喧鬧與詩人的思鄉之情相映成趣，增強了詩歌的感染力。‘囊橐無書卷，新愁有五車’則抒發了詩人懷才不遇的苦悶，表達了詩人對現實的不滿和對未來的擔憂。整首詩語言樸實，情感真摯，是宋代詩壇的佳作之一。